Gehalt für Mechaniker aus dem Ausland: Lohngefüge, Fairness, Grenzen
David HR Europa vermittelt Kfz-Mechatroniker, LKW-Mechaniker, Karosseriebauer und Fahrzeuglackierer aus Kroatien, Bosnien und Serbien an Autohäuser und Nutzfahrzeug-Werkstätten in Deutschland. Seit 2021, über 300 Vermittlungen, Sitz Neu-Ulm.
- Über 300 vermittelte Kfz-Fachkräfte seit 2021, alle zu Konditionen deutscher Gesellen
- 70 % bleiben langfristig, faire Bezahlung ist einer der Gründe
- 3 Monate Ersatzgarantie, wenn es trotzdem nicht passt
Stand: September 2026
„Warum will der mehr als mein bester Mann?" und „Reicht das, was ich meinen Gesellen zahle?" sind zwei Fragen, die im selben Gespräch fallen können. Die eine kommt aus der Sorge, das Lohngefüge im Team durcheinanderzubringen. Die andere aus der Hoffnung, dass ein Mechaniker aus Bosnien oder Serbien günstiger ist als ein deutscher Kollege. Beide Fragen verdienen eine klare Antwort, und die lautet: Ein Mechaniker aus dem Ausland verdient bei Ihnen das, was ein deutscher Geselle mit derselben Erfahrung verdient. Nicht mehr, nicht weniger.
Dieser Ratgeber nennt bewusst keine Zahlen. Gehälter in Kfz-Werkstätten unterscheiden sich zwischen Regionen, zwischen Markenbetrieb und freier Werkstatt, zwischen Pkw und Nutzfahrzeug erheblich. Was sich sagen lässt, ist das Prinzip: warum Unterbezahlung nach hinten losgeht, wie Sie das Lohngefüge im Team schützen, welche Grenzen der Gesetzgeber setzt und warum Gehalt nicht der Grund ist, warum jemand bleibt.
Gleiches Gehalt für gleiche Arbeit: warum Unterbezahlung nach hinten losgeht
Die Vorstellung, dass ein Mechaniker aus dem Balkan für weniger Geld arbeitet, ist nachvollziehbar, aber falsch, und zwar aus drei Gründen.
Erstens: Er kennt den Markt. Ein Kfz-Mechatroniker aus Kroatien oder Bosnien hat Kollegen und Cousins, die bereits in Deutschland arbeiten. Er weiß, was in München, Stuttgart oder Hannover gezahlt wird. Ein Angebot unter Marktniveau erkennt er sofort. Nimmt er es trotzdem an, dann mit dem Plan, nach dem ersten Jahr zu wechseln. Sie hätten die Einarbeitung bezahlt, ein anderer Betrieb erntet.
Zweitens: Die Lebenshaltungskosten sind dieselben wie für Ihre Gesellen. Miete, Lebensmittel, Auto kosten für jeden gleich viel. Dazu schickt ein Mitarbeiter aus dem Ausland in den ersten Jahren oft Geld an die Familie. Wer weniger verdient als seine Kollegen, hat weniger zum Leben und zum Schicken, und genau das war der Grund für die Auswanderung.
Drittens: Das Team merkt es. In einer Werkstatt mit acht Gesellen ist das Gehalt kein Geheimnis. Bekommt der neue Kollege für dieselbe Arbeit weniger, sehen ihn die Gesellen als Lohndrücker oder er merkt, dass er zweiter Klasse ist. Beides kostet mehr, als Sie gespart hätten.
Unsere Regel bei der Direktvermittlung: Der Kandidat wird eingestuft wie ein deutscher Geselle mit gleicher Erfahrung und Qualifikation. Einzige Ausnahme: Wer noch kein Deutsch spricht und noch nicht selbstständig mit Kunden arbeitet, startet nachvollziehbar eine Stufe darunter, mit klar vereinbarter Anpassung, wenn er die Lücke geschlossen hat. Das versteht jeder Kandidat. Wie sich die Gesamtkosten rechnen, lesen Sie unter Wie sich das rechnet.
Lohngefüge im Team: der Neue darf nicht der Bestbezahlte sein
Die Sorge in die andere Richtung ist genauso berechtigt. Wenn ein Serviceleiter hört, was ein Mechaniker in der Arbeitnehmerüberlassung netto verdient, sagt er manchmal: „Dann verdient der ja mehr als ich." Hier lohnt sich ein genauer Blick.
Bei der Direktvermittlung legen Sie das Gehalt fest, und es sollte sich in Ihr Gefüge einordnen. Ein Kandidat mit fünfzehn Jahren Nutzfahrzeugerfahrung gehört auf die Stufe Ihrer erfahrenen Gesellen, nicht darüber. Ein Kandidat mit fünf Jahren Erfahrung eine Stufe darunter. Wir klären vor der Suche, wo die Stelle im Gefüge sitzt, und suchen Kandidaten, die zu dieser Stufe passen. Was wir nicht tun: einen Spitzenmann suchen und hoffen, dass er für Einsteigergehalt kommt.
Bei der Arbeitnehmerüberlassung zahlen Sie keinen Lohn, sondern einen Stundensatz an uns, in dem Lohn, Sozialabgaben, Unterkunft, Anreise und Verwaltung enthalten sind. Der Mechaniker bekommt sein Gehalt von uns, inklusive bezahlter Wohnung. Dass sein Netto anders zusammengesetzt ist als das Ihrer Gesellen, liegt an der Struktur. Wichtig wird das bei der Übernahme: Wer in Ihre Festanstellung wechselt, will sein bisheriges Netto inklusive Wohnung halten. Wir rechnen vorab durch, wie ein Übernahmeangebot aussehen muss, damit er es annimmt und es sich in Ihr Gefüge einordnet. Details unter Zeitarbeit Kfz-Mechaniker.
Gesetzliche Grenzen: Altersgrenze, Equal Pay, Überstunden
Drei Punkte setzt der Gesetzgeber, die Sie beim Gehalt eines Mechanikers aus dem Ausland kennen sollten (Stand 2026).
Altersgrenze 45 Jahre bei der Westbalkanregelung. Kandidaten aus Bosnien und Serbien kommen über die Westbalkanregelung. Für Fachkräfte über 45 Jahre verlangt das Aufenthaltsrecht ein Gehalt oberhalb einer festgelegten Schwelle oder den Nachweis einer angemessenen Altersvorsorge. Die Schwelle wird jährlich angepasst, wir prüfen sie im Einzelfall. In der Praxis: Ein 48-jähriger LKW-Mechaniker aus Serbien ist fachlich oft der beste Kandidat, aber nur einstellbar, wenn das Gehalt die Schwelle erreicht. Deshalb fragen wir früh nach dem Gehaltsrahmen und filtern danach. Für Kroatien gilt das nicht, dort besteht EU-Freizügigkeit. Mehr unter Westbalkanregelung für Kfz-Betriebe.
Equal Pay bei Zeitarbeit. Das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz verlangt, dass ein überlassener Mitarbeiter nach einer gesetzlich festgelegten Einsatzdauer dieselben wesentlichen Arbeitsbedingungen einschließlich Entgelt erhält wie ein vergleichbarer Stammmitarbeiter, sofern kein Tarifvertrag der Zeitarbeit anderes regelt. Unser Stundensatz ist so kalkuliert, dass das eingehalten wird. Wir halten die AÜG-Erlaubnis seit Juli 2026 und dokumentieren die Vergleichsentgelte. Sie nennen uns nur, was ein vergleichbarer Geselle bei Ihnen verdient.
Überstundenvergütung. Überstunden müssen bezahlt oder durch Freizeit ausgeglichen werden. Zuschläge für Überstunden, Samstage oder Nachtarbeit sind gesetzlich nur in bestimmten Fällen vorgeschrieben, häufig aber tariflich oder betrieblich geregelt. Bei Direktvermittlung gilt Ihre Regelung für den neuen Mitarbeiter wie für alle anderen. Bei Überlassung werden alle Stunden nach Ihrer Zeiterfassung abgerechnet, Zuschläge stehen im Angebot. Was erlaubt und sinnvoll ist, steht unter Überstunden und Arbeitszeit.
Motivation ist nicht nur Geld
„Kommen die nur wegen Geld?" Nein. Geld ist der Anlass, nicht der Grund zu bleiben. Ein Mechaniker, der mit über 40 sein Land verlässt, sucht Sicherheit, eine Zukunft für seine Kinder und einen Arbeitgeber, der ihn als Fachmann respektiert. Er kommt aus einem Umfeld, in dem Löhne oft unregelmäßig gezahlt wurden. Ein pünktliches Gehalt, eine saubere Abrechnung und ein Chef, der Wort hält, wiegen für ihn mehr als ein etwas höherer Stundenlohn.
Umgekehrt hält das beste Gehalt niemanden, wenn versprochene Überstunden ausbleiben, die Wohnung schlecht ist oder der Werkstattleiter ihn ein halbes Jahr Reifen wechseln lässt, obwohl er Diagnose kann. Mehr dazu unter Bleiben Mechaniker aus dem Balkan?.
Was ist, wenn …
… ich weniger zahlen kann, als meine Konkurrenz zahlt?
Dann ist das ein Grund, ehrlich zu sein, nicht ein Grund, auf einen Mechaniker aus dem Ausland zu verzichten. Wir suchen Kandidaten, deren Erfahrungsstufe zu Ihrem Rahmen passt, und sprechen im Gespräch offen über Zahlen. Was nicht funktioniert: einen Diagnosespezialisten suchen und Einsteigergehalt bieten. Prüfen Sie, ob Wohnung, Überstunden und Perspektive Ihr Angebot aufwerten, diese Punkte zählen für Kandidaten stark.
… der Kandidat im Gespräch mehr verlangt als vereinbart?
Das passiert selten, weil wir den Gehaltsrahmen vor dem Gespräch mit dem Kandidaten klären. Falls doch, liegt es meist an einem Missverständnis über Brutto und Netto oder über die Wohnung. Wir moderieren das Gespräch mit Dolmetscher und klären, was gemeint war. Ein Kandidat, der nach klarer Vereinbarung nachverhandelt, kommt bei uns nicht in die Endauswahl.
… meine Gesellen fragen, was der Neue verdient?
Sagen Sie die Wahrheit: dasselbe wie sie bei gleicher Erfahrung. Das beruhigt das Team, weil niemand als Lohndrücker geholt wurde und niemand bevorzugt wird. Bei Arbeitnehmerüberlassung erklären Sie, dass der Mitarbeiter bei David HR angestellt ist und der Betrieb einen Stundensatz zahlt, in dem auch Wohnung und Verwaltung stecken.
… der Kandidat über 45 ist und die Gehaltsschwelle nicht erreicht wird?
Dann ist die Einstellung über die Westbalkanregelung nicht möglich, es sei denn, der Kandidat weist eine angemessene Altersvorsorge nach. Wir prüfen das vor der Vorstellung, damit Sie keine Zeit in einen Kandidaten investieren, der rechtlich nicht startbar ist. Alternativen: ein jüngerer Kandidat aus Bosnien oder Serbien oder ein Kandidat aus Kroatien, für den die Regel nicht gilt.
… ich das Gehalt nach der Probezeit anpassen will?
Das ist üblich und sinnvoll, wenn es vorher vereinbart wurde. Ein Kandidat, der ohne Deutsch startet, akzeptiert eine Einstiegsstufe, wenn er weiß, wann und unter welchen Bedingungen die Anpassung kommt. Halten Sie das schriftlich fest, mit Datum und Kriterien. Eine versprochene und vergessene Anpassung ist einer der häufigsten Kündigungsgründe im ersten Jahr.
Betriebe, die mit uns arbeiten
Betriebe, die mit uns arbeiten: Autohaus Weeber in Weil der Stadt bei Stuttgart, Autohaus Ebner, Scherer Nutzfahrzeuge, Leven Nutzfahrzeuge und Tiemann. Alle beschäftigen Mechaniker aus Kroatien, Bosnien oder Serbien zu den Konditionen, die auch für ihre deutschen Gesellen gelten.
Häufige Fragen
Verdient ein Mechaniker aus dem Ausland weniger als ein deutscher Kollege?
Nein. Bei der Direktvermittlung wird er wie ein deutscher Geselle mit gleicher Erfahrung eingestuft. Ein Angebot unter Marktniveau erkennt jeder Kandidat, weil er Kollegen in Deutschland hat. Wer es trotzdem annimmt, wechselt nach dem ersten Jahr. Bei der Arbeitnehmerüberlassung gilt zusätzlich der Equal-Pay-Grundsatz des AÜG.
Warum verlangt der Kandidat mehr, als ich meinem besten Mann zahle?
Meist liegt es an einem Vergleich von Brutto mit Netto oder an der bezahlten Wohnung, die bei Überlassung im Paket steckt. Bei Direktvermittlung klären wir den Gehaltsrahmen vor dem Gespräch. Ein Kandidat, der nach klarer Vereinbarung nachverhandelt, kommt nicht in die Endauswahl.
Was bedeutet die Altersgrenze von 45 Jahren?
Fachkräfte aus Bosnien und Serbien, die älter als 45 sind, brauchen für den Aufenthaltstitel ein Gehalt oberhalb einer jährlich angepassten Schwelle oder eine nachgewiesene Altersvorsorge (Stand 2026). Wir prüfen das vor der Vorstellung. Für Kandidaten aus Kroatien gilt die Regel nicht, dort besteht EU-Freizügigkeit.
Gilt Equal Pay bei Zeitarbeit für Mechaniker?
Ja. Das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz verlangt nach einer festgelegten Einsatzdauer dieselben wesentlichen Arbeitsbedingungen einschließlich Entgelt wie für vergleichbare Stammmitarbeiter, sofern kein Tarifvertrag anderes regelt (Stand 2026). Unser Stundensatz ist so kalkuliert, dass das eingehalten wird. Sie nennen uns nur das Vergleichsentgelt.
Müssen Überstunden extra bezahlt werden?
Ja, Überstunden müssen vergütet oder durch Freizeit ausgeglichen werden. Zuschläge sind gesetzlich nur in bestimmten Fällen vorgeschrieben, oft aber tariflich oder betrieblich geregelt. Bei Direktvermittlung gilt Ihre Regelung, bei Überlassung werden alle Stunden nach Ihrer Zeiterfassung abgerechnet, Zuschläge stehen im Angebot.
Kann ich mit einem niedrigeren Einstiegsgehalt starten?
Ja, wenn es begründet ist, etwa weil der Kandidat noch kein Deutsch spricht und noch nicht selbstständig mit Kunden arbeitet. Vereinbaren Sie schriftlich, wann und nach welchen Kriterien die Anpassung kommt. Eine versprochene und vergessene Anpassung ist ein häufiger Kündigungsgrund im ersten Jahr.
Wie viel kostet mich ein Mechaniker aus dem Ausland insgesamt?
Bei Direktvermittlung: Ihr übliches Gehalt plus Sozialabgaben plus unser Festhonorar, das Sie im Angebot in 24 Stunden erhalten. Bei Arbeitnehmerüberlassung: ein Stundensatz für geleistete Stunden, in dem Lohn, Abgaben, Wohnung und Anreise enthalten sind. Die Rechnung dahinter steht unter Wie sich das rechnet.
Zahlt der Mechaniker aus dem Ausland in Deutschland Steuern und Sozialabgaben?
Ja, wie jeder Arbeitnehmer in Deutschland. Bei Direktvermittlung läuft er über Ihre Lohnabrechnung mit Steuer-ID und Sozialversicherungsnummer. Bei Arbeitnehmerüberlassung ist er bei David HR Europa in Deutschland angestellt, kranken- und unfallversichert, Berufsgenossenschaft und Unfallversicherung laufen über uns.
Kommen die Kandidaten nur wegen des Geldes?
Geld ist der Anlass, nicht der Grund zu bleiben. Unsere Kandidaten sind meist über 40, haben Familie und suchen Sicherheit, eine verlässliche Abrechnung und einen Chef, der Wort hält. Wer diese Punkte bietet, hält Mitarbeiter auch ohne Spitzengehalt. 70 % unserer Fachkräfte bleiben langfristig.
Nächster Schritt
Wenn Sie wissen wollen, welche Erfahrungsstufe zu Ihrem Gehaltsrahmen passt und ob ein Kandidat über 45 für Sie infrage kommt, klären wir das in einem 15-Minuten-Gespräch. Danach erhalten Sie Ihr Angebot in 24 Stunden.
- Telefon: +49 731 98543315
- 15-Minuten-Gespräch online buchen: 15-Minuten-Gespräch buchen
- Modelle im Vergleich: Direktvermittlung Kfz-Mechaniker
Weiterführend: Mechaniker aus Bosnien · Überstunden und Arbeitszeit · Wie sich das rechnet
